Recent Translations 2 Samuel 12:14

Except That Thou Hast Paroxysmal The Enemies Of The Lord In This Saying, And Thy Son Thy Son Who Hath Put Thee To Death Dies

azure noaccets_text

Howbeit, Because By This Deed Thou Hast Given Great Occasion To The Enemies Of The LORD To Blaspheme , The Child Also That Is Born Unto Thee Shall Surely Die .

kjv kjv_text

Moreover, Because You Are Exacerbated By The Presence Of The Lord In This Word, And That Thy Son, Which Hath Done Unto Thee Death, Despised

polly cleaned_text

Plen Minus That Exacerbations Paroxysmal Paroxin Paroxy The Them CHETHUTH Enemies Master Lord WHEREIN Cyclical The Emati Verb This And Plus E The Son Your The Arteed Artees You Deathly To Death Is Deceased Deceased

polly LIT_Combined

Minus That Paroxysmal Paroxy Them Enemies Lord WHEREIN The Verb This Plus E The Son Your The Artees You To Death Deceased

polly greeked_noaccents

Proudly That Thou Hast Exacerbated The Paroxy Of The Lord In This Place And Thy Son Who Is Put Upon Thee To Death Is Deathed

polly greeked_accents

Except That You Provoked The Enemies Of The Lord By This Saying, And Your Son, Whom You Put To Death, Dies

google cleaned_text

πλὴν ὅτι παροξύνων παρώξυνας τοὺς ἐχθροὺς Κυρίου έν τῷ ῥήματι τούτῳ καί γε ὁ υἱός σου ὁ τεχθείς σοι θανάτῳ ἀποθανεῖται

Greek orig_text View LIT

πλὴν ὅτι παροξύνων παρώξυνας τοὺς ἐχθροὺς Κυρίου έν τῷ ῥήματι τούτῳ καί γε ὁ υἱός σου ὁ τεχθείς σοι θανάτῳ ἀποθανεῖται

Greek cleaned_text View LIT

However, Because By This Deed You Have Given Great Occasion To Yahweh's Enemies To Blaspheme, The Child Also Who Is Born To You Shall Surely Die."

WEB t_web

Only, Because Thou Hast Caused The Enemies Of Jehovah Greatly To Despise By This Thing, Also The Son Who Is Born To Thee Doth Surely Die.'

YLT t_ylt

אפס כי ינאצני ינאצני את איביו יהוה ודברים זה גם בנים הילוד • מות מות

Hebrew kjv_orig_text View LIT

πλην οτι παροξυνων παρωξυνας τους εχθρους κυριου εν τω ρηματι τουτω και γε ο υιος σου ο τεχθεις σοι θανατω αποθανειται

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24